Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
E-8.1 - Act respecting public elementary and secondary education
Section 547
Disposition versions
547. Section 11 of the Labour Code (chapter C-27) is amended
(1) by replacing the first paragraph by the following paragraph:
“11. A school board may give an association of school boards an exclusive mandate for the purposes of sections 52 to 93.”;
(2) by replacing the fourth paragraph by the following paragraph:
“While it is in force, the obligations contemplated by sections 53 and 56 shall rest upon the mandatary only, but the latter may not require an association of employees to negotiate a collective agreement applicable to a territory greater than that of a school board.”.
