508. The Minister shall decide any dispute among the new school boards except disputes respecting the transfer and reassignment of personnel who are members of a certified association within the meaning of the Labour Code (chapter C-27).
Where the dispute is between a confessional school board contemplated in Schedule D and a new school board, the Minister shall see, when deciding the dispute, that the confessional school board has the necessary property to function property.