19.5. For the purposes of their investigation, the receiver and any person the receiver designates to assist in the investigation have the powers and immunity provided for in the first paragraph of section 6 and sections 9 to 13 and 16 of the Act respecting public inquiry commissions (chapter C-37). For the purposes of the investigation, they have all the powers of a judge of the Superior Court, except the power to order imprisonment.