Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
E-6.1 - Act respecting the regulation of the financial sector
Section 155
Disposition versions
155. (Repealed).
2002, c. 45, s. 155; 2018, c. 232018, c. 23, s. 634.
155. The Bureau de transition must, within three months following the end of its mandate, submit a report on its activities to the Minister.
The Bureau may include in the report any additional recommendation that should, in its opinion, be brought to the attention of the Minister concerning in particular
(1) the recognition of self-regulatory organizations;
(2) the difficulties encountered in the application of this Act and the proposed amendments;
(3) the special provisions that should, in its opinion, be incorporated into the legal framework applicable to the regulation of the financial sector.
