Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
E-6.1 - Act respecting the regulation of the financial sector
Section 123
Disposition versions
123. (Repealed).
2002, c. 45, s. 123; 2018, c. 232018, c. 23, s. 634.
123. The Minister shall appoint the secretary of the Bureau de transition and determine his or her remuneration and other conditions of employment.
The secretary shall attend the sittings of the Bureau. The secretary shall keep the registers and have custody of the records and documents of the Bureau and shall exercise any other responsibility the Bureau determines.
If the secretary is unable to act, the Bureau may temporarily replace the secretary by assigning another person to act as secretary. One of the members of the Bureau may also act as secretary if the secretary is unable to act.
