145. Upon the issue of an order instituting an election and as soon as the requests for changes to the permanent list of electors received by the Chief Electoral Officer before the issue of the order have been processed, the Chief Electoral Officer shall produce the list of electors and the list of electors entitled to exercise their right to vote outside Québec.
The Chief Electoral Officer shall transmit to each returning officer the list of electors for his electoral division and the list of electors entitled to exercise their right to vote outside Québec for the division.
The Chief Electoral Officer shall also transmit to each returning officer the information relating to the electors in whose respect he is unable to update the entries on the permanent list of electors, so that the information may be verified by the competent board of revisors.
Moreover, the Chief Electoral Officer shall transmit to each returning officer a list of the addresses for which no electors’ names are entered on the list of electors for the electoral division.
1989, c. 1, s. 145; 1995, c. 23, s. 17; 1997, c. 8, s. 10.