299.The demand for a recount is made by way of a motion to a judge of the Court of Québec of the judicial district in which the electoral division where the election was held is situated in whole or in part, filed in the office of that court.
299.The demand for a recount is made by way of a motion to a judge of the Provincial Court of the judicial district in which the electoral division where the election was held is situated in whole or in part, filed in the office of that court.