58. The rules of evidence and procedure set out in this subdivision apply to a proceeding as of the filing in the record of a detailed declaration equal to or greater than $500,000, whether or not the declaration is subsequently amended to lower that amount.
If it considers it useful and if the parties agree, the Administrative Tribunal of Québec may, on its own initiative or on an application by one party notified to the other, apply those rules of evidence and procedure to a case in which the detailed declarations are lower than $500,000.
Despite the first paragraph, the Tribunal may, on its own initiative or on an application by a party notified to the other, decide not to apply those rules of evidence and procedure to a case in which a detailed declaration is equal to or greater than $500,000 if the parties agree and if the matter and circumstances of a case so allow.
2023, c. 272023, c. 27, s. 58.