40. The Superior Court may, on an application by the expropriated party served on the expropriating party within 15 days after service of the notice of transfer of right and filed with the office of the Court without delay, prohibit the expropriating party from causing the notice of transfer of right to be registered in the land register or, if already registered, order the cancellation of the registration if the conditions provided for in section 38 have not been complied with. The application must be heard and decided on an urgent basis and the judgment rendered cannot be appealed.
2023, c. 272023, c. 27, s. 40.