E-20.001 - Act respecting the exercise of certain municipal powers in certain urban agglomerations

Section 99.1.3 Disposition versions

2023-12-08

99.1.3. A municipality that collects a contribution required under section 99.1.1, pursuant to an agreement referred to in the second paragraph of that section, may establish a tariff of fees for the issue of permits and certificates relating to the interventions that are subject to that contribution, regardless of whether the permit or certificate is required under its by-law or under a by-law of the urban agglomeration council.

The municipality may also prescribe which plans and documents must be submitted in support of an application for a permit or certificate in order to assess whether the interventions covered by the application should be made subject to the contribution, regardless of whether the permit or certificate is required under a by-law of the municipality or under a by-law of the urban agglomeration council.

2023, c. 33, s. 43.