Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
E-20.001 - Act respecting the exercise of certain municipal powers in certain urban agglomerations
Section 117.1
Disposition versions
117.1. The director general and the treasurer of the central municipality must take the necessary steps to meet with the mayor or director general and the treasurer of any reconstituted municipality to inform them of the content of the parts of the budget and of the capital expenditure program relating to urban agglomeration powers.
The meeting must be held at least 24 hours before the meeting during which the documents referred to in the first paragraph must be submitted to the urban agglomeration council for adoption.
If the urban agglomeration includes the territory of several reconstituted municipalities, the director general and the treasurer may decide to meet with the mayors or directors general and the treasurers of two or more of them at the same time.
