E-2.3 - Act respecting school elections to elect certain members of the boards of directors of English-language school service centres

Section 282.1 Disposition versions

2020-02-08

282.1. No person may use, communicate or allow to be communicated, for purposes other than those provided for in this Act or in the Education Act (chapter I-13.3), or communicate or allow to be communicated to a person not legally entitled thereto, any information contained in a list of electors.

However, an English-language school service centre may, in the exercise of its powers, use information contained in a list referred to in the first paragraph provided that it takes adequate steps to ensure the confidentiality of personal information.

1995, c. 23, s. 83; 2006, c. 22, s. 177; 2020, c. 1, s. 264.

2006-06-14

282.1. No person may use, communicate or allow to be communicated, for purposes other than those provided for in this Act or in the Education Act (chapter I-13.3), or communicate or allow to be communicated to a person not legally entitled thereto, any information contained in a list of electors.

However, a school board may, in the exercise of its powers, use information contained in a list referred to in the first paragraph provided that it takes adequate steps to ensure the confidentiality of personal information.

1995, c. 23, s. 83; 2006, c. 22, s. 177.

1997-10-15

282.1. No person may use, communicate or allow to be communicated, for purposes other than those provided for in this Act or in the Education Act (chapter I-13.3), or communicate or allow to be communicated to a person not legally entitled thereto, any information contained in a list of electors.

However, a school board may, in the exercise of its powers, use information contained in a list referred to in the first paragraph provided that it takes adequate steps to ensure the confidentiality of nominative information.

1995, c. 23, s. 83.