E-2.3 - Act respecting school elections to elect certain members of the boards of directors of English-language school service centres

Section 153 Disposition versions

2016-01-01

153. If a ballot box or required documents are missing, the judge shall take the appropriate measures to ascertain the results of the vote. For that purpose, he is vested with the powers and immunity of a commissioner appointed under the Act respecting public inquiry commissions (chapter C-37), except the power to order imprisonment.

Every person testifying on that occasion before the judge has the same privileges and immunity as a witness before the Superior Court, and articles 282 and 285 of the Code of Civil Procedure (chapter C-25.01) apply, adapted as required.

1989, c. 36, s. 153; 1992, c. 61, s. 281; I.N. 2016-01-01 (NCCP).

1992-12-22

153. If a ballot box or required documents are missing, the judge shall take the appropriate measures to ascertain the results of the vote. For that purpose, he is vested with the powers and immunity of a commissioner appointed under the Act respecting public inquiry commissions (chapter C-37), except the power to order imprisonment.

Every person testifying on that occasion before the judge has the same privileges and immunity as a witness before the Superior Court, and articles 307 and 309 of the Code of Civil Procedure (chapter C-25) apply, adapted as required.

1989, c. 36, s. 153; 1992, c. 61, s. 281.

1989-07-01

153. If a ballot box or required documents are missing, the judge shall take the appropriate measures to ascertain the results of the vote. For that purpose, he is vested with the powers and immunity of a commissioner appointed under the Act respecting public inquiry commissions (chapter C-37).

Every person testifying on that occasion before the judge has the same privileges and immunity as a witness before the Superior Court, and articles 307 and 309 of the Code of Civil Procedure (chapter C-25) apply, adapted as required.

1989, c. 36, s. 153.