E-2.3 - Act respecting school elections to elect certain members of the boards of directors of English-language school service centres

Section 124 Disposition versions

2006-12-14

124. An elector who declares under oath that he is unable to mark his ballot paper himself may be assisted

(1)  by a person who is the elector’s spouse or a relative within the meaning of section 58.3;

(2)  by another person, in the presence of the deputy returning officer or the poll clerk. That person shall declare under oath that he has not already assisted any other elector during the poll other than the person’s spouse or relative within the meaning of section 58.3;

(3)  by the returning officer in the presence of the poll clerk.

In all cases, an indication thereof shall be entered in the poll book.

1989, c. 36, s. 124; 2002, c. 10, s. 58; 2006, c. 51, s. 58.

2002-11-17

124. An elector who declares under oath that he is unable to mark his ballot paper himself may be assisted

(1)  by a person who is the elector’s spouse or a relative within the meaning of section 58.3;

(2)  by another person, in the presence of the deputy returning officer or the poll clerk. That person shall declare under oath that he has not assisted another elector during the poll.

In either case, an indication thereof shall be entered in the poll book.

1989, c. 36, s. 124; 2002, c. 10, s. 58.

1989-07-01

124. An elector who declares under oath that he is unable to mark his ballot paper himself may be assisted

(1)  by the deputy returning officer or the poll clerk, in the presence of the candidates or their representatives;

(2)  by an elector of the same electoral division, in the presence of the deputy returning officer or the poll clerk assigned to the polling station. The latter elector shall declare under oath that he has not assisted another elector during the poll.

In either case, an indication thereof shall be entered in the poll book.

1989, c. 36, s. 124.