Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
E-2.3 - Act respecting school elections to elect certain members of the boards of directors of English-language school service centres
Section 116
Disposition versions
116. The deputy returning officer shall give the elector who has been admitted to vote a ballot paper for the parent representative seat and, if applicable, a ballot paper for each of the community representative seats. The deputy returning officer must detach the counterfoil of each ballot paper after initialling it in the spaces reserved for that purpose.
116. The deputy returning officer shall, after writing his initials in the space reserved for that purpose and detaching the counterfoil, give a ballot paper for the election of the chair and a ballot paper for the election of the other commissioner to the elector admitted to vote.
116. The deputy returning officer shall, after writing his initials in the space reserved for that purpose and detaching the counterfoil, give a ballot paper to the elector admitted to vote.
