Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

E-2.2 - Act respecting elections and referendums in municipalities

Section 621
Disposition versions

Full text
621. The following persons are guilty of an offence:
(1)  every official agent who fails to deposit the sums of money paid into the election fund put at his disposal in an account at a Québec branch of a financial institution;
(2)  every official agent of an authorized party who fails to deposit the sums of money paid into the election fund put at his disposal in an account separate from the account of the official representative.
1987, c. 57, s. 621.
© Gouvernement du Québec