Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

E-2.2 - Act respecting elections and referendums in municipalities

Section 52
Disposition versions

Full text
52. To exercise the right to vote, a person must, at the time of voting, be an elector of the municipality and have his name entered on the list of electors of the municipality.
An elector who has obtained an authorization to vote under the first paragraph of section 219 is, after being admitted to vote under the second paragraph of that section, deemed to have his name entered on the list at the place where it should have been entered.
A person who is not an elector of the municipality when the person votes in an advance poll solely because that person is not then of full age, but who will have attained full age by polling day, is deemed to be an elector of the municipality.
1987, c. 57, s. 52; 1989, c. 54, s. 170; 1997, c. 34, s. 14; 1999, c. 25, s. 2; 2005, c. 28, s. 66.
52. To exercise the right to vote, a person must, at the time of voting, be an elector of the municipality and have his name entered on the list of electors of the municipality.
An elector who has obtained an authorization to vote under the first paragraph of section 219 is, after being admitted to vote under the second paragraph of that section, deemed to have his name entered on the list at the place where it should have been entered.
1987, c. 57, s. 52; 1989, c. 54, s. 170; 1997, c. 34, s. 14; 1999, c. 25, s. 2.
52. To exercise his right to vote, an elector must, at the time of voting, be entered on the list of electors of the municipality and be neither under curatorship nor under any voting disqualification pursuant to section 53.
An elector who has obtained an authorization to vote under the first paragraph of section 219 is, after being admitted to vote under the second paragraph of that section, deemed to have his name entered on the list at the place where it should have been entered.
1987, c. 57, s. 52; 1989, c. 54, s. 170; 1997, c. 34, s. 14.
52. To exercise his right to vote, an elector must, at the time of voting, be entered on the list of electors of the municipality and be neither under curatorship nor under any voting disqualification pursuant to section 53.
1987, c. 57, s. 52; 1989, c. 54, s. 170.
52. To exercise his right to vote, an elector must, at the time of voting, be entered on the list of electors of the municipality and be neither interdicted nor under close treatment pursuant to the Mental Patients Protection Act (chapter P-41), nor under the protection of the Public Curator, nor under any voting disqualification pursuant to section 53.
1987, c. 57, s. 52.
© Gouvernement du Québec