Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
E-2.2 - Act respecting elections and referendums in municipalities
Section 447.1
Disposition versions
447.1. The total of the following amounts shall not, for a given elector, exceed $5,000:
(1) the outstanding principal of any loan granted by the elector to one or more authorized parties or independent candidates; and
(2) any sum for which the elector remains surety in connection with loans contracted by one or more authorized parties or independent candidates.
447.1. The total of the following amounts shall not, for a given elector, exceed $10,000:
(1) the outstanding principal of any loan granted by the elector to one or more authorized parties or independent candidates; and
(2) any sum for which the elector remains surety in connection with loans contracted by one or more authorized parties or independent candidates.
