Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

E-2.2 - Act respecting elections and referendums in municipalities

Section 396
Disposition versions

Full text
396. (Repealed).
1987, c. 57, s. 396; 1999, c. 25, s. 41; 2005, c. 28, s. 91.
396. A party may apply for authorization if it undertakes, through its leader, to present candidates for at least one-third of the offices of councillor at any future general election.
However, in the case of a municipality whose regular elections are not general elections, the undertaking shall consist in presenting candidates for at least two-thirds of the offices of councillor open for nominations at every future regular election. For the application of sections 389 and 406 to such a municipality, the expression “general election” means a regular election.
1987, c. 57, s. 396; 1999, c. 25, s. 41.
396. A party may apply for authorization if it undertakes, through its leader, to present candidates for at least one-third of the offices of councillor at any future general election.
1987, c. 57, s. 396.
© Gouvernement du Québec