Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
E-2.2 - Act respecting elections and referendums in municipalities
Section 267
Disposition versions
267. The judge shall give one clear day’s advance notice to the candidates concerned of the date, time and place at which he will proceed to the recount or re-addition of the votes.
The judge shall summon the returning officer and order him to bring the ballot boxes used in the poll for the office concerned with their contents and the statements of votes used in the addition of the votes, where that is the case. Where the recount is limited to one or certain polling subdivisions, the judge shall order only the ballot boxes and statements he will need.
267. The judge shall give one clear day’s advance notice to the candidates concerned of the date, time and place at which he will proceed to the recount or re-addition of the votes.
The judge shall summon the returning officer and order him to bring the ballot boxes used in the poll for the office concerned with their contents and the statements of votes. Where the recount is limited to one or certain polling subdivisions, the judge shall order only the ballot boxes and statements he will need.
