Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
E-2.2 - Act respecting elections and referendums in municipalities
Section 227
Disposition versions
227. The deputy returning officer shall provide a visually handicapped person who so requests a template to enable him to vote without assistance.
The deputy returning officer shall adjust the template and the ballot paper, give them to the elector and indicate to him the order in which the candidates appear on the ballot paper and the particulars entered under their names, where such is the case.
The deputy returning officer shall, upon request, assist the elector in walking to and back from the polling booth, in folding the marked ballot paper, in detaching the stub and in placing the ballot paper in the ballot box.
Where the elector is entitled to more than one ballot paper, the deputy returning officer shall wait until the ballot paper given to the elector is placed in the ballot box before giving him another in accordance with the second paragraph.
