29. The ballot-paper must, in addition to any other particular required by the act governing the municipality, indicate the name of the party of the candidate, in the case of the candidate of an authorized party or, in other cases, indicate that the candidate is an independent.
The ballot-paper used for the election of the councillor of an electoral district must also specify, if that is the case, that a candidate is a co-candidate. The particulars relating to the co-candidate and those relating to the candidate whose co-candidate he is must appear in the same space on the ballot-paper, the latter particulars being placed first, so that the elector votes for both these persons with a single mark.