Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
E-2.1 - Act respecting elections in certain municipalities
Section 16
Disposition versions
16. Every person entitled to vote under the act governing the municipality and not legally deprived of that right, except a trade-union, company or corporation, commercial partnership, association, cooperative or other artificial person, has the right to vote at the election of the mayor and of a councillor.
16. Every person entitled to vote under the act governing the municipality and not legally deprived of that right, except a trade-union, company or corporation, commercial partnership, association, cooperative or other artificial person, has the right to vote at the election of the mayor and of a councillor.
This section does not deprive a trade-union, company, corporation, commercial partnership, association, cooperative or other artificial person of its right to be entered on the electoral list of the municipality, for any purpose other than the election for members of the council, under the rules provided by the act governing the municipality, mutatismutandis.
