Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
E-2.1 - Act respecting elections in certain municipalities
Section 10
Disposition versions
10. (1) In a municipality whose population, on the date of the passing of the by-law contemplated in section 3, is under 20 000, the number of electoral districts must not be less than 6 nor more than 8.
(1.1) In a municipality whose population on that date is 20 000 or over but under 50 000, this number must not be less than 8 nor more than 12.
(2) In a municipality whose population on that date is 50 000 or over but under 100 000, this number must not be less than 12 nor more than 16.
(3) In a municipality whose population on that date is 100 000 or over but under 250 000, this number must not be less than 16 nor more than 24.
(4) In a municipality whose population on that date is 250 000 or over but under 500 000, this number must not be less than 24 nor more than 36.
(5) In a municipality whose population on that date is 500 000 or over but less than 1 000 000, this number must not be less than 36 nor more than 48.
(6) In a municipality whose population on that date is 1 000 000 or over but less than 2 000 000, this number must not be less than 48 nor more than 96.
10. (1) In a municipality whose population, on the date of the passing of the by-law contemplated in section 3, is 20 000 or over but under 50 000, the number of electoral districts must not be less than 8 nor more than 12.
(2) In a municipality whose population on that date is 50 000 or over but under 100 000, this number must not be less than 12 nor more than 16.
(3) In a municipality whose population on that date is 100 000 or over but under 250 000, this number must not be less than 16 nor more than 24.
(4) In a municipality whose population on that date is 250 000 or over but under 500 000, this number must not be less than 24 nor more than 36.
(5) In a municipality whose population on that date is 500 000 or over but less than 1 000 000, this number must not be less than 36 nor more than 48.
(6) In a municipality whose population on that date is 1 000 000 or over but less than 2 000 000, this number must not be less than 48 nor more than 96.
