E-15.1.0.1 - Municipal Ethics and Good Conduct Act

Section 36.6 Disposition versions

2022-06-02

36.6. Whoever

(1)  communicates information under section 20 that he or she knows to be false or misleading;

(2)  contravenes section 36.2;

(3)  by an act or omission, helps a person to commit an offence under subparagraph 1 or 2; or

(4)  by encouragement, advice or consent or by an authorization or order, induces another person to commit an offence under subparagraph 1 or 2

is guilty of an offence and is liable to a fine of $5,000 to $30,000 in the case of a natural person and $15,000 to $250,000 in all other cases.

For any subsequent offence, the minimum and maximum fines prescribed in the first paragraph are doubled.

2018, c. 8, s. 184; 2022, c. 18, s. 123.

2018-11-30

36.6. Whoever

(1)  communicates information under section 20 that he or she knows to be false or misleading;

(2)  contravenes section 36.2;

(3)  by an act or omission, helps a person to commit an offence under subparagraph 1 or 2; or

(4)  by encouragement, advice or consent or by an authorization or order, induces another person to commit an offence under subparagraph 1 or 2

is guilty of an offence and is liable to a fine of $2,000 to $20,000 in the case of a natural person and $10,000 to $250,000 in all other cases.

For any subsequent offence, the amounts are doubled.

2018, c. 8, s. 184.

Not in force

In force: 2018-11-30

36.6. Whoever

(1)  communicates information under section 20 that he or she knows to be false or misleading;

(2)  contravenes section 36.2;

(3)  by an act or omission, helps a person to commit an offence under subparagraph 1 or 2; or

(4)  by encouragement, advice or consent or by an authorization or order, induces another person to commit an offence under subparagraph 1 or 2

is guilty of an offence and is liable to a fine of $2,000 to $20,000 in the case of a natural person and $10,000 to $250,000 in all other cases.

For any subsequent offence, the amounts are doubled.

2018, c. 8, s. 184.