2. The register of electors is established on the basis of the information collected during an enumeration and revision and on the basis of the information contained in the registry of electors outside Québec.
The enumeration shall take place from 5 September to 10 September 1995, and the revision shall take place on the date fixed by order of the Government.
The enumeration and revision shall be carried out in accordance with the rules provided in the Election Act (chapter E-3.3), adapted as required. However, sections 227 to 231.3 of the Election Act do not apply to the revision. For the purposes of the Act respecting elections and referendums in municipalities (chapter E-2.2), the qualification of an elector and the twelve-month residence requirement shall be assessed as of 1 September 1995.