Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

E-12.011 - Act to facilitate the establishment of a pension plan for employees working in childcare services

Section 2
Disposition versions

Full text
2. Unless excluded by the pension plan, the permit holders and accredited legal persons referred to in section 1 are required to become a party to the pension plan referred to in that section from the time the plan is established or from the time the permit is issued or the accreditation is granted if the permit is issued or the accreditation is granted after the plan is established. The associations representing the permit holders may become a party to the pension plan.
A home educational childcare provider recognized by a home educational childcare coordinating office under the Educational Childcare Act (chapter S-4.1.1) or a person who assists or is employed by such a home educational childcare provider may not become a party to the pension plan.
2002, c. 47, s. 2; 2005, c. 47, s. 139; 2006, c. 55, s. 57; 2022, c. 9, s. 97.
2. Unless excluded by the pension plan, the permit holders and accredited legal persons referred to in section 1 are required to become a party to the pension plan referred to in that section from the time the plan is established or from the time the permit is issued or the accreditation is granted if the permit is issued or the accreditation is granted after the plan is established. The associations representing the permit holders may become a party to the pension plan.
A home childcare provider recognized by a home childcare coordinating office under the Educational Childcare Act (chapter S-4.1.1) or a person who assists or is employed by such a home childcare provider may not become a party to the pension plan.
2002, c. 47, s. 2; 2005, c. 47, s. 139; 2006, c. 55, s. 57.
2. Unless excluded by the pension plan, every permit holder referred to in section 1 is required to become a party to the pension plan referred to in that section, from the time the plan is established or from the time the permit is issued if the permit is issued after the plan is established. The associations representing the permit holders may become a party to the pension plan.
A home childcare provider recognized by a home childcare coordinating office under the Educational Childcare Act (chapter S-4.1.1) or a person who assists or is employed by such a home childcare provider may not become a party to the pension plan.
2002, c. 47, s. 2; 2005, c. 47, s. 139.
2. Unless excluded by the pension plan, every permit holder referred to in section 1 is required to become a party to the pension plan referred to in that section, from the time the plan is established or from the time the permit is issued if the permit is issued after the plan is established. The associations representing the permit holders may become a party to the pension plan.
A home childcare provider recognized by the holder of a child care centre permit under the Act respecting childcare centres and childcare services (chapter C-8.2) or a person who assists or is employed by such a home childcare provider may not become a party to the pension plan.
2002, c. 47, s. 2.
© Gouvernement du Québec