D-9.2 - Act respecting the distribution of financial products and services

Section 553 Disposition versions

2010-05-01

553. (Repealed).

1998, c. 37, s. 553; 2002, c. 45, s. 492; 2004, c. 37, s. 90; 2008, c. 9, s. 141.

2004-12-17

553. Notwithstanding section 96, an insurance representative may not pursue brokerage activities relating to loans guaranteed by immovable hypothec on behalf of a firm unless on 20 June 1998, the representative was authorized to pursue such activities or unless the Government, by order, authorizes the pursuit of such activities.

The Government shall, before making an order under the first paragraph, give the Authority 60 days’ advance notice.

1998, c. 37, s. 553; 2002, c. 45, s. 492; 2004, c. 37, s. 90.

2004-02-01

553. Notwithstanding section 96, an insurance representative may not pursue brokerage activities relating to loans guaranteed by immovable hypothec on behalf of a firm unless on 20 June 1998, the representative was authorized to pursue such activities or unless the Government, by order, authorizes the pursuit of such activities.

The Government shall, before making an order under the first paragraph, give the Agency 60 days’ advance notice.

1998, c. 37, s. 553; 2002, c. 45, s. 492.

1999-07-19

553. Notwithstanding section 96, an insurance representative may not pursue brokerage activities relating to loans guaranteed by immovable hypothec unless on 20 June 1998, the representative was authorized to pursue such activities or unless the Government, by order, authorizes the pursuit of such activities.

The Government shall, before making an order under the first paragraph, give the Bureau 60 days’ advance notice.

1998, c. 37, s. 553.