Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

D-9.2 - Act respecting the distribution of financial products and services

Section 126
Disposition versions

Full text
126. A firm that wishes to terminate its activities in a given sector must apply to the Authority for the revocation of its registration for that sector.
The Authority may make the revocation subject to the conditions it determines.
Despite the registration revocation, the Authority shall retain jurisdiction with regard to acts performed prior to the revocation.
The Authority may suspend the firm’s registration on the conditions it determines, or impose restrictions or conditions on it during examination of the application for revocation.
1998, c. 37, s. 126; 2002, c. 45, s. 499; 2004, c. 37, s. 90; 2006, c. 50, s. 127.
126. A firm that wishes to terminate its activities in a given sector must apply to the Authority for the revocation of its registration for that sector.
The Authority may make the revocation subject to the conditions it determines.
Despite the registration revocation, the Authority shall retain jurisdiction with regard to acts performed prior to the revocation.
1998, c. 37, s. 126; 2002, c. 45, s. 499; 2004, c. 37, s. 90.
126. A firm that wishes to terminate its activities in a given sector must apply to the Agency for the revocation of its registration for that sector.
The Agency may make the revocation subject to the conditions it determines.
Despite the registration revocation, the Agency shall retain jurisdiction with regard to acts performed prior to the revocation.
1998, c. 37, s. 126; 2002, c. 45, s. 499.
126. A firm that wishes to terminate its activities in a given sector must apply to the Bureau for the revocation of its registration for that sector.
The Bureau may make the revocation subject to the conditions it determines.
Despite the registration revocation, the Bureau shall retain jurisdiction with regard to acts performed prior to the revocation.
1998, c. 37, s. 126.
© Gouvernement du Québec