8. The Minister of Sustainable Development, Environment and Parks, in collaboration with the other ministers concerned, is to ensure that the strategy is developed in a way that reflects the range of concerns of citizens and communities and all living conditions in Québec, so that the differences between the rural and urban areas and the situation of Native communities are taken into account.
In collaboration with the other ministers concerned, the Minister may take any measure to consult the public and bring the public to take part in the development of any project or any review of the strategy, in order to promote discussion and enrich the content of the strategy, make it known and promote its implementation.
In addition, the strategy and any review of the strategy must be submitted to public consultation in the form of parliamentary committee hearings.