Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

D-8.0.1 - James Bay Region Development Act

Section 8
Disposition versions

Full text
8. The affairs of the Société shall be administered by a board of directors composed of seven members, including the chief executive officer, appointed by the Government, taking into account the recommendations of the Cree Nation Government with respect to the appointment of three of the members and the chief executive officer.
1971, c. 34, s. 8; 1978, c. 41, s. 18; 1999, c. 40, s. 105; 1999, c. 69, s. 5; 2013, c. 19, s. 59.
8. The affairs of the Société shall be administered by a board of directors composed of not more than seven members including the chief executive officer, appointed by the Government.
1971, c. 34, s. 8; 1978, c. 41, s. 18; 1999, c. 40, s. 105; 1999, c. 69, s. 5.
8. The affairs of the Société are administered by a board of directors of five members, including the president, appointed by the Government; the president is appointed for a period not to exceed 12 years and the four other members are appointed for a period not to exceed ten years for one of them, eight years for another, six years for another and four years for the last; one of such members must be a member of the board of directors of Hydro-Québec. When the term of office of the president or of another member is fixed, it shall not be reduced thereafter. They are the directors of the Société within the meaning of the Companies Act.
1971, c. 34, s. 8; 1978, c. 41, s. 18; 1999, c. 40, s. 105.
8. The affairs of the Corporation are administered by a board of directors of five members, including the president, appointed by the Government; the president is appointed for a period not to exceed twelve years and the four other members are appointed for a period not to exceed ten years for one of them, eight years for another, six years for another and four years for the last; one of such members must be a member of the board of directors of Hydro-Québec. When the term of office of the president or of another member is fixed, it shall not be reduced thereafter. They are the directors of the Corporation within the meaning of the Companies Act.
1971, c. 34, s. 8; 1978, c. 41, s. 18.
8. The affairs of the corporation shall be administered by a board of directors of five members, including the president, appointed by the Gouvernement; the president shall be appointed for a period not to exceed twelve years and the four other members shall be appointed for a period not to exceed ten years for one of them, eight years for another, six years for another and four years for the last; one of such members must be the president or another member of Hydro-Québec. When the term of office of the president or of another member is fixed, it shall not be reduced thereafter. They shall be the directors of the corporation within the meaning of the Companies Act.
1971, c. 34, s. 8.
© Gouvernement du Québec