Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

D-8.0.1 - James Bay Region Development Act

Section 40
Disposition versions

Full text
40. (Repealed).
1971, c. 34, s. 40; 1996, c. 2, s. 641; 1999, c. 40, s. 105; 2001, c. 61, s. 10; 2013, c. 19, s. 61.
40. The following shall be excluded from the territory of the municipality:
(1)  the territory of every municipality constituted before 14 July 1971;
(2)  every Category I land, pursuant to section 20 of the Act respecting the land regime in the James Bay and New Québec territories (chapter R-13.1).
1971, c. 34, s. 40; 1996, c. 2, s. 641; 1999, c. 40, s. 105; 2001, c. 61, s. 10.
40. The territory of every municipality constituted before 14 July 1971 and every Indian reserve created under the Indian Act (Revised Statutes of Canada, 1985, chapter I-5) shall be excluded from the territory of the municipality.
1971, c. 34, s. 40; 1996, c. 2, s. 641; 1999, c. 40, s. 105.
40. The territory of every municipality incorporated before 14 July 1971 and every Indian reserve created under the Indian Act (Revised Statutes of Canada, 1985, chapter I-5) shall be excluded from the territory of the municipality.
1971, c. 34, s. 40; 1996, c. 2, s. 641.
40. Every municipality incorporated before 14 July 1971 and every Indian reserve created under the Indian Act (Revised Statutes of Canada, 1985, chapter I-5) shall be excluded from the territory of the municipality.
1971, c. 34, s. 40.
40. Every municipality incorporated before 14 July 1971 and every Indian reserve created under the Indian Act (Revised Statutes of Canada) shall be excluded from the territory of the municipality.
1971, c. 34, s. 40.
© Gouvernement du Québec