Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
D-2 - Act respecting collective agreement decrees
Section 16
Disposition versions
16. The parties to a collective agreement rendered obligatory must form a committee responsible for overseeing and ascertaining compliance with the decree. The committee shall also advise and inform the employees and professional employers of the conditions of employment determined in the decree.
The Government may, however, order that the observance of a decree be supervised and ensured by an already-existing committee, if the latter consents thereto, or by the Commission des normes, de l’équité, de la santé et de la sécurité du travail.
16. The parties to a collective agreement rendered obligatory must form a committee responsible for overseeing and ascertaining compliance with the decree. The committee shall also advise and inform the employees and professional employers of the conditions of employment determined in the decree.
The Government may, however, order that the observance of a decree be supervised and ensured by an already-existing committee, if the latter consents thereto, or by the Commission des normes du travail.
16. The parties to a collective agreement rendered obligatory must form a parity committee to supervise and ensure the carrying out of the decree, its amendments and renewals.
The Government may, however, order that the observance of a decree be supervised and ensured by an already-existing committee, if the latter consents thereto, or by the Commission des normes du travail.
16. The parties to a collective agreement rendered obligatory must form a parity committee to supervise and ensure the carrying out of the decree, its amendments and renewals.
The Gouvernement may, however, with the consent of the parties to a collective agreement or of the committee formed by them, order that the observance of a decree be supervised and ensured by an already-existing committee, if the latter consent thereto.
