Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
D-2 - Act respecting collective agreement decrees
Section 11.4
Disposition versions
11.4. The arbitrator shall be chosen by the committees and the professional employer concerned or, if they cannot agree, appointed by the Minister.
The arbitrator appointed by the Minister shall be chosen from the list drawn up under section 77 of the Labour Code (chapter C-27).
