D-13.1 - Act respecting hunting and fishing rights in the James Bay and New Québec territories

Section 7 Disposition versions

1994-06-17

7. In the southern zone, this Act does not apply except:

(a)  in any land classified as Category I or II land;

(b)  in the Cree traplines, where the Crees have the exclusive trapping rights provided for in paragraph e of section 18 and where only Cree tallymen, their families as defined in section 19 and the Crees and Inuit authorized by those tallymen have the right to harvest;

(c)  in the Cree traplines referred to in paragraph b, where the persons referred to in that paragraph have the exclusive right to hunt for commercial purposes.

1978, c. 92, s. 7; 1979, c. 25, s. 52; 1994, c. 19, s. 1.

1979-08-15

7. In the southern zone this act does not apply except:

(a)  in any land classified as Category I or II land and

(b)  in the Cree traplines, where the Crees have the exclusive trapping rights provided for in paragraph e of section 18 and where only Cree tallymen, their families as defined in section 19 and the Crees and Inuit authorized by those tallymen have the right to harvest.

1978, c. 92, s. 7; 1979, c. 25, s. 52.

1979-02-14

7. In the southern zone this act does not apply except:

(a)  in any land classified as Category I or II land and

(b)  in the Cree traplines, where the Cree have the exclusive trapping rights provided for in paragraph e of section 18 and where only Cree tallymen, their families as defined in section 19 and the Native persons authorized by those tallymen have the right to harvest.

1978, c. 92, s. 7.