10.Until the date of coming into force of section 1293 of the Act respecting the governance of the health and social services system (chapter G-1.021), subparagraph b of paragraph 2 of section 9 of this Act is to be read as if “for the Inuit and Naskapi” in the introductory clause were struck out.