2656.In addition to their personal or, as the case may be, real right of action and the provisional measures provided in the Code of Civil Procedure (chapter C-25.01), prior creditors may exercise their remedies under the law for the enforcement and realization of their prior claim.
1991, c. 64, a. 2656; 1999, c. 90, s. 44; I.N. 2016-01-01 (NCCP).
2656.In addition to their personal or, as the case may be, real right of action and the provisional measures provided in the Code of Civil Procedure (chapter C-25), prior creditors may exercise their remedies under the law for the enforcement and realization of their prior claim.
2656.In addition to their personal right of action and the provisional measures provided in the Code of Civil Procedure, prior creditors may exercise their remedies under the law for the enforcement and realization of their prior claim.