Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

CCQ-1991 - Civil Code of Québec

Section 1786
Disposition versions

Full text
1786. In addition to the name and address of the seller and of the promisor, the work to be performed, the sale price, the date of delivery and the real rights charging the immovable, the preliminary contract shall contain any useful information pertaining to the characteristics of the immovable and, where the sale price is subject to review, the terms and conditions of review.
A government regulation may determine other information that must be included in the preliminary contract.
Where the preliminary contract provides for an indemnity in case of exercise of the right of withdrawal, the indemnity may not exceed 0.5% of the agreed sale price.
1991, c. 64, a. 1786; I.N. 2014-05-01; 2019, c. 28, s. 62.
1786. In addition to the name and address of the seller and of the promisor, the work to be performed, the sale price, the date of delivery and the real rights charging the immovable, the preliminary contract shall contain any useful information pertaining to the characteristics of the immovable and, where the sale price is subject to review, the terms and conditions of review.
Where the preliminary contract provides for an indemnity in case of exercise of the right of withdrawal, the indemnity may not exceed 0.5% of the agreed sale price.
1991, c. 64, a. 1786; I.N. 2014-05-01.
1786. In a preliminary contract, in addition to the name and address of the seller and of the promisor, an indication shall be included of the work to be performed, the sale price, the date of delivery and the real rights affecting the immovable, as well as any useful information pertaining to the features of the immovable and, where the sale price is subject to review, the terms and conditions of revision.
Where the preliminary contract provides for an indemnity in case of exercise of the right of withdrawal, the indemnity never exceeds 0.5% of the agreed sale price.
1991, c. 64, a. 1786.
© Gouvernement du Québec