1466. The owner of an animal is bound to make reparation for injury it has caused, whether the animal was under his custody or that of a third person, or had strayed or escaped.
A person making use of the animal is also, during that time, liable therefor together with the owner.
1991, c. 64, a. 1466; I.N. 2014-05-01.