74.2. Every holder of a day care centre or nursery school permit that contravenes any provision of section 10, 10.2 or 10.6 or holder of an agency permit that contravenes any provision of section 10.0.1, 10.2 or 10.6 is liable to a fine of $250 to $1,000.