Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-8.2.1 - Act respecting emergency communication centres

Section 40
Disposition versions

Full text
40. (Repealed).
2001, c. 76, s. 40; 2024, c. 18, s. 27.
40. So that citizens may be informed, every local municipality must keep all documents forwarded to it pursuant to section 34, 39 or 82 in its offices, for the purposes of consultation and reproduction in accordance with the applicable legislative provisions.
To the same end, the regional authority must distribute a summary of the civil protection plan throughout its territory, as soon as possible after its adoption, together with information on how it may be consulted and reproduced.
2001, c. 76, s. 40.
© Gouvernement du Québec