37. Any change made to the civil protection plan to bring it into compliance with ministerial policies or to modify safety objectives, curtail actions or extend deadlines, and any revision of the civil protection plan, must be effected according to the procedure set out for the development of the plan.