Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-8.2.1 - Act respecting emergency communication centres

Section 34
Disposition versions

Full text
34. (Repealed).
2001, c. 76, s. 34; 2024, c. 18, s. 27.
34. As soon as possible after its coming into force, a certified copy and a summary of the civil protection plan shall be sent to the local municipalities concerned, to those whose territories, according to the plan, are exposed to a risk identified in the plan, to the contiguous regional authorities and to the Minister.
The same applies any time a change is made to the plan.
2001, c. 76, s. 34.
© Gouvernement du Québec