C-78 - Forestry Credit Act

Section 42 Disposition versions

2016-01-01

42. Notwithstanding any general or special provision to the contrary, the bailiff, when executing any seizure of immovable property, where the agency is the seizing party, shall, at his office, seize the hypothecated immovable without proceeding to the discussion of the movable property.

A duplicate of the minutes of seizure shall be transmitted by the bailiff to the respondent, against whom execution measures for seizure of the immovable property have been undertaken, by registered mail sent to his last address known to the agency.

1975, c. 33, s. 42; 1975, c. 83, s. 84; 2000, c. 53, s. 66; I.N. 2016-01-01 (NCCP).

2001-04-17

42. Notwithstanding any general or special provision to the contrary, the sheriff, when executing any writ of seizure in execution of an immovable, where the agency is the seizing party, shall, at his office, seize the hypothecated immovable without proceeding to the discussion of the movable property.

A duplicate of the minutes of seizure shall be transmitted by the sheriff to the respondent, against whom the writ of seizure of immovables has been issued, by registered or certified letter to his last address known to the agency.

1975, c. 33, s. 42; 1975, c. 83, s. 84; 2000, c. 53, s. 66.

1977-12-31

42. Notwithstanding any general or special provision to the contrary, the sheriff, when executing any writ of seizure in execution of an immovable, where the Bureau is the seizing party, shall, at his office, seize the hypothecated immovable without proceeding to the discussion of the movable property.

A duplicate of the minutes of seizure shall be transmitted by the sheriff to the respondent, against whom the writ of seizure of immovables has been issued, by registered or certified letter to his last address known to the Bureau.

1975, c. 33, s. 42; 1975, c. 83, s. 84.