48. Notwithstanding any general law or special act to the contrary, the validity of the hypothec securing a loan (prêt) shall not be affected by the failure to obtain or to register the certificate of the Minister of Revenue of Québec.
R. S. 1964, c. 108, s. 34.