Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-73 - Real Estate Brokerage Act
Section 22
Disposition versions
22. The Superintendent may exercise the powers provided in section 21 with respect to any person who has done anything referred to in section 4, unless such person is a member of a professional corporation the by-laws of which require the keeping of a trust account, require it to be inspected and provide for the repression of infringements by a disciplinary jurisdiction accessible to any complainant.
