62. Subject to the provisions determining the conditions of employment applicable to the employees of the Ministère de la Santé et des Services sociaux on 5 January 2000, every employee designated by order in council becomes an employee of the Corporation.