C-67.3 - Act respecting financial services cooperatives

Section 562 Disposition versions

2004-12-17

562. The Authority or the Authority’s representative, in exercising the Authority’s powers of inspection, may, if the Authority or the representative has reasonable grounds to believe an offence has been committed under this Act or another Act under the administration of the Authority or a regulation made thereunder or a by-law approved by the Government, seize any relevant document provided the Authority or the representative leaves a copy with the person from whom it is seized; the Authority shall have custody of the seized document.

2000, c. 29, s. 562; 2002, c. 45, s. 338; 2004, c. 37, s. 90.

2004-02-01

562. The Agency or the Agency’s representative, in exercising the Agency’s powers of inspection, may, if the Agency or the representative has reasonable grounds to believe an offence has been committed under this Act or another Act under the administration of the Agency or a regulation made thereunder or a by-law approved by the Government, seize any relevant document provided the Agency or the representative leaves a copy with the person from whom it is seized; the Agency shall have custody of the seized document.

2000, c. 29, s. 562; 2002, c. 45, s. 338.

2001-07-01

562. The Inspector General or the Inspector General’s representative, in exercising the Inspector General’s powers of inspection, may, if the Inspector General or the representative has reasonable grounds to believe an offence has been committed under this Act or another Act under the administration of the Inspector General or a regulation made thereunder or a by-law approved by the Government, seize any relevant document provided the Inspector General or the representative leaves a copy with the person from whom it is seized; the Inspector General shall have custody of the seized document.

2000, c. 29, s. 562.