Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-67.3 - Act respecting financial services cooperatives
Section 434
Disposition versions
434. The articles of amalgamation must be accompanied with
(1) a joint application requesting the Authority to authorize the amalgamation of the federations, signed by the persons authorized for that purpose;
(2) a copy of the amalgamation agreement;
(3) a certified copy of each special resolution adopting the amalgamation agreement and of the attestation provided for in section 430;
(4) a memorandum signed by the person authorized by each amalgamating federation setting forth the reasons for and objectives of the amalgamation;
(5) a notice of the address of the head office of the amalgamated federation;
(6) a notice determining the fiscal year of the amalgamated federation and stating the name of the auditor;
(7) the budgeted statements of the assets and liabilities and of the results for the first year of operation of the amalgamated federation.
434. The articles of amalgamation must be accompanied with
(1) a joint application requesting the Authority to authorize the amalgamation of the federations, signed by the persons authorized for that purpose;
(2) a copy of the amalgamation agreement;
(3) a certified copy of each by-law approving the amalgamation and of the attestation provided for in section 430;
(4) a memorandum signed by the person authorized by each amalgamating federation setting forth the reasons for and objectives of the amalgamation;
(5) a notice of the address of the head office of the amalgamated federation;
(6) a notice determining the fiscal year of the amalgamated federation and stating the name of the auditor;
(7) the budgeted statements of the assets and liabilities and of the results for the first year of operation of the amalgamated federation.
434. The articles of amalgamation must be accompanied with
(1) a joint application requesting the Agency to authorize the amalgamation of the federations, signed by the persons authorized for that purpose;
(2) a copy of the amalgamation agreement;
(3) a certified copy of each by-law approving the amalgamation and of the attestation provided for in section 430;
(4) a memorandum signed by the person authorized by each amalgamating federation setting forth the reasons for and objectives of the amalgamation;
(5) a notice of the address of the head office of the amalgamated federation;
(6) a notice determining the fiscal year of the amalgamated federation and stating the name of the auditor;
(7) the budgeted statements of the assets and liabilities and of the results for the first year of operation of the amalgamated federation.
434. The articles of amalgamation must be accompanied with
(1) a joint application requesting the Inspector General to authorize the amalgamation of the federations, signed by the persons authorized for that purpose;
(2) a copy of the amalgamation agreement;
(3) a certified copy of each by-law approving the amalgamation and of the attestation provided for in section 430;
(4) a memorandum signed by the person authorized by each amalgamating federation setting forth the reasons for and objectives of the amalgamation;
(5) a notice of the address of the head office of the amalgamated federation;
(6) a notice determining the fiscal year of the amalgamated federation and stating the name of the auditor;
(7) the budgeted statements of the assets and liabilities and of the results for the first year of operation of the amalgamated federation.
