Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-67.3 - Act respecting financial services cooperatives
Section 400
Disposition versions
400. The federation may convene the board of directors and the board of supervision of the credit union that was inspected or that controls the legal person or partnership that was inspected to present the inspection report to them.
400. The federation may convene the board of directors and the board of audit and ethics of the credit union that was inspected or that controls the legal person or partnership that was inspected to present the inspection report to them.
